Beispiele für die Verwendung von "Криминалисты" im Russischen
Современные криминалисты снимают больше кадров, чем нужно.
Son zamanlarda CSI yaklaşımı daha fazla fotoğraf çekmek.
Криминалисты нашли в саду след от ботинка размера.
Adli tıpçılar bahçede numara bir ayakkabı izi bulmuşlar.
Криминалисты говорят, что тут все затоптано.
CSI olay yerindeki bütün delilleri bozduklarını söylüyor.
Криминалисты сказали, что возможно уронили одну, когда убирали тело.
Adli tıp, cesedi taşırlarken bir tanesinin Casey'nin cebinden düştüğünü düşünüyor.
Да, но криминалисты нашли гильзы только от одного пистолета.
Evet ama olay yeri incelemenin bulduğu kovanlar tek bir silahtan.
С помощью камер наблюдения криминалисты вытащили кофейную чашку Джо из мусора.
Olay Yeri, video kayıtlarından hareketle Joe'nun kahve bardağını çöpte buldu.
Но криминалисты нашли на месте преступления неожиданные отпечатки пальцев.
Ama Olay Yeri İnceleme evde bazı ilginç kanıtlar buldu.
Удалось получить один четкий отпечаток, криминалисты прогнали его через базу данных и получили совпадение.
Üzerinden uygun parmak izi almayı başarabildik, suç laboratuvarı izi inceledi ve bir eşleşme bulduk.
Криминалисты говорят, что в округе никогда не было раскопок.
Olay yeri inceleme hiçbir kazı yapılmadığını söyledi. Hem de hiç.
Криминалисты обычно делают фотографии, чтобы установить местоположение места преступления.
OYİ, suçu kanıtlamak için genelde olay yerinin fotoğrafını çeker.
Криминалисты сейчас проверяют на отпечатки пальцев и следы от инструментов.
CSU, şu anda izleri ve araç işaretlerini kontrol ediyor.
Криминалисты нашли маску в мусорном баке в нескольких кварталах от ювелирного магазина.
Olay yeri bu maskeyi kuyumcudan birkaç sokak ötedeki bir çöp kutusunda buldu.
Криминалисты вернули телефон Мэттьюса с места преступления.
Olay Yeri inceleme Bay Matthews'in telefonunu buldu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung