Beispiele für die Verwendung von "Куш" im Russischen

<>
Куш, Мэтт, нам надо принять решение. Cush, Matt, bir karara varmamız gerekiyor.
У меня какое-то странное чувство, Куш. İçimde tuhaf bir his var, Kush.
С остальными кошельками и кассой - приличный куш. Diğer cüzdanlar ve kasayla başarılı bir iş oldu.
"Мне нужно попасть в Амстердам, чтобы сорвать большой куш. Büyük bir mevladaki parayı kurtarmak için Amsterdam'a giden uçağa binmek zorundayım.
Ты зовешь его "Куш"? Ona "Kush" mu diyorsun?
Куш, не переживай. Kush, merak etme.
У нас есть возможность сорвать большой, большой куш. Bundan sürüyle yapma şansı elimize geçti. Bir sürü para.
Сол Беренсон это куш. Saul Berenson bir ödül.
Он проводил близкую разведку в окрестностях Хинду Куш. Hindu Kush civarında bir yakın hedef keşifi düzenliyordu.
Куш, это я. Открой дверь. Benim, Kush, kapıyı aç.
И что ты собирался разоблачить наш крупнейший куш. Şimdiye kadar yaptığımız en büyük vurgunu ifşa edecektin.
Один большой куш, Джон. Tek bir vurgun, John.
Спаси меня, Куш! Спаси меня. Kurtar beni, Kush, kurtar beni.
Меня зовут Полицейский Куш. Benim adım polis Kush.
На этом проекте Банк хочет сорвать куш. Bank bu iş için büyük umutlar besliyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.