Beispiele für die Verwendung von "Мы вернём" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Вайет. Мы её вернём. Wyatt, onu kurtaracağız.

Мы вернём тебя обратно. Seni tekrar oraya sokacağız.

Вернём устройство, вернём контроль. Makineyi alırsak kontrolü de alırız.

Мы вернём их туда. Onları o noktaya getirebiliriz.

Мы вернём Томаса живым и невредимым. Thomas'ı eve güvenli bir şekilde getireceğiz.

Завтра утром мы вернём твоё кольцо. Yarın sabah da yüzüğünü geri alacağız.

Мы вернём тебя на площадку. Seni tekrar sahaya çıkarmamız lazım.

Давай вернём всё вместе. Hadi tekrar birlikte olalım.

Мы с тобой, Макс вернём им героев. Sen ve ben Max onlara kahramanlarını geri vereceğiz.

Давайте вернём вас домой. Hadi seni eve getirelim.

Мы вернём твою мать! Anneni de geri getireceğiz.

но я обещаю, мы их вернём. Ama sana söz veriyorum onu geri getireceğiz.

Мы вернём камеру, и твой сын вернётся. Kamerayı geri alırsak, oğlunu da geri alırız.

Мы вернём их, обещаю. Onu kurtaracağız, söz veriyorum.

Мы вернём наши деньги. O parayı geri alacağız.

Мы вернём себе город. Tüm şehri geri alacağız.

Я обещаю, мы вернём Томми. Söz veriyorum, Tommy'yi geri getireceğiz.

Давай все вернём на круги своя. En şeyler vardı şekilde geri dönelim.

И вернём моего брата. Ve kardeşimi geri getireceğiz.

Думаешь, мы вернём её? Sence onu geri alabilir miyiz?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen