Beispiele für die Verwendung von "Напоминаю" im Russischen
Напоминаю вам, что сегодня у вас будут боевые патроны.
Küçük bir hatırlatma, bu gece gerçek bir talim yapacaksınız.
Напоминаю, в следующие выходные игра с нашим давним конкурентом.
Hatırlatayım, gelecek hafta sonu ezeli rakibimiz Irving Lisesi geliyor.
Прости, что напоминаю тебе кое о чем неприятном.
Sen de bazı kötü şeyleri hatırlattığım için özür dilerim.
Напоминаю, после ухода вы уже домой не вернётесь.
Unutmayın, ayrıldıktan sonra bir daha evinize geri dönmeyeceksiniz.
Нет, я просто напоминаю тебе твоя мать сложная женщина.
Hayır, sadece sana annenin karmaşık bir kadın olduğunu hatırlatıyorum.
Напоминаю вам, что вы поклялись говорить правду.
Size hâlâ yeminli olduğunuzu hatırlatırım Dr. Pierce. Anlıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung