Beispiele für die Verwendung von "Обещаю" im Russischen
Слушай, я обещаю, как только узнаю что-либо, то сразу тебе позвоню, хорошо?
Hem bak, burada bir şey bulursam, hemen seni arayacağıma söz veriyorum, tamam mı?
И если ты мне поможешь, я обещаю найти твою бабушку.
Ve bana yardım edersen, nana'yı bulmanıza yardım etmeye söz veriyorum.
Да, теперь будет сложнее облизываться, но обещаю, это сделает твою жизнь намного легче.
Yalayacak daha az yerin var artık ama söz veriyorum bu hayatını daha kolay bir hale getirecek.
Обещаю, что твой род на мне не пресечется.
Ama söz veriyorum, soyumuz benimle birlikte sona ermeyecek.
Обещаю, как только что-то услышу, сообщу вам новости.
Söz veririm, ondan haber alır almaz sizi hemen bilgilendiririm.
Обещаю, после завтрашнего дня, говорить будет только Джонатан.
Yarından sonra Jonathan'ın çok konuşmasına izin vereceğime sonra söz veriyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung