Beispiele für die Verwendung von "Отмените" im Russischen

<>
Отмените тревогу, но сохраняйте бдительность. Kırmızı alarmı kaldırıp güvenlik önlemlerini sürdürün.
Отмените все свои дела до конца месяца. Önümüzdeki ay için tüm planlarınızı iptal edin.
Послушайте меня. Отмените её. Отмените поездку. Dinle beni, geziyi iptal et.
Сестра, отмените прием в час дня. Hemşire,: 00 randevumu iptal edin.
Агнес, отмените мои встречи. Agnes, randevularımı iptal et.
Если и только если вы отмените налогообложение моего народа. Sadece ve sadece halkıma sunduğunuz vergileri geri çekmeniz halinde.
Найдите подписку на Новости и отмените её. The News üyeliğimizi çıkar ve iptal et.
Отмените поправку двадцать один! İptal Yirmi Bir Talep!
А теперь вбейте пароль и отмените приглашение. Şimdi şifresini girin ve mesajı iptal edin.
Отмените звонок, я свяжусь с ними позже! Konferans görüşmelerini iptal et, onları sonra ararım.
Пожалуйста, отмените вознаграждение. Ödülü geri çekin lütfen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.