Beispiele für die Verwendung von "Предлагаю тебе" im Russischen
Сейчас я предлагаю тебе свернуть с него. Тебе стоит согласиться.
Eğer istersen sana o yoldan çıkmak için bir fırsat veririm.
Я предлагаю тебе помощь с твоим долгом Королеве.
Kraliçeye olan borcun için, yardım teklif ediyorum.
Если хочешь чего-то более осязаемого, то я предлагаю тебе жизнь!
Daha gözle görülür bir şey arıyorsan postunu kurtardığın gerçeğine ne dersin?
Тогда я предлагаю тебе немедленно сдаться на милость капитана.
O halde derhal kaptanın merhametine teslim olmanı tavsiye ederim.
Предлагаю тебе% от выручки, еду и бензин для грузовика.
Onu-bir-yerde'nin biletlerinden yüzde veririm, ve yemeklerinizle kamyon için gazı öderim.
Я вот предлагаю тебе положить радио под подушку, и слушать любовные песенки Кумара Сану.
Ben sana asıl bir akıl vereyim. Radyoyu yastığının altına koy. Kumar Sanu'nun aşk şarkılarını dinle.
Алекс, я предлагаю тебе вечность рядом с любимым существом.
Alex, sana kaybolan büyük aşkınla birlikte sonsuzluğu teklif ediyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung