Beispiele für die Verwendung von "Работа официанткой" im Russischen

<>
Торговля? Работа официанткой? Perakende satış, garsonluk?
Он сбежал с официанткой... Bir garsonla beraber oldu...
Фиш работает на Датский совет по делам беженцев, но это не работа в традиционном смысле этого слова: агентство предоставляет ему стипендию и считает его волонтером. Fish, Danimarkalı Mülteci Konseyi için çalışıyor ancak bu bir "" gibi değil.
Меган была их лучшей официанткой. Megan gördükleri en iyi garsondu.
Жизнь в деревне - круглосуточная работа. "Köy yaşamı her saat demek.
С кем, с официанткой? Kim, garson kız mı?
Работа Фиша с Датским советом по делам беженцев расценивается как волонтерство из - за его статуса беженца. Fish'in Danimarkalı Mülteci Konseyi ile çalışmaları, onun da mülteci olduğunu göze aldıklarında, "gönüllülük" olarak değerlendiriliyor.
А потом пошли к нему работать официанткой? Да. Sonra da seni lokantasında garson olarak işe mi aldı?
Отличная работа, доктор Броди. İyi çıkardın Dr. Brody.
Ты спал с этой официанткой, ведь так? Sen o garson kızla beraber oldun değil mi?
Это не какая-то выдуманная работа. Bu uydurma bir değil.
Ведь можно пожить с официанткой. Garson kızla olsa ne olur?
И в чем заключается эта работа? Peki bu tam olarak nedir?
Она работает официанткой в кафе. Demek bir lokantada garsonluk yapıyor.
Наша работа очень важна. Bizim işimiz çok önemli.
год опыта работы официанткой? yıllık garsonluk tecrübesi mi?
Самая опасная работа В Саус Бич, конечно. Kusura bakmayın ama South Beach'teki en tehlikeli meslek.
И обозвала меня официанткой. Ve bana garson dedi.
Отличная работа, Вик. Güzel çalışma, Vic.
Вообще-то, я подумала про работу официанткой. Aslında o besleyici gıdaları servis yapmayı düşünüyordum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.