Exemplos de uso de "Рад познакомиться" em russo

<>
Рад познакомиться, Ноа. Tanıştığımıza sevindim, Noah.
Рад познакомиться, доктор Лутан. Görüştüğümüze sevindim. - Nasılsınız?
Алан Снайдер, рад познакомиться. Alan Snyder, memnun oldum.
Рад познакомиться, мистер Касл. Tanıştığıma memnun oldum Castle Bey.
Я Дэвид Стоун, рад познакомиться. Ben David Stone, memnun oldum.
Рад познакомиться, вождь. Tanıştığıma memnun oldum Şef.
Рад познакомиться, Профессор Протон. İyi ki tanıştık Profesör Proton.
Рад познакомиться, Барбара. Tanıştığıma memnun oldum Barbara.
Рад познакомиться, Скалли. Tanıştığıma sevindim, Scully.
Был рад познакомиться с вами, Джедом. Sen ve ailenle tanışmak harikaydı. Büyükbaba Jed.
Крейтон Толливер, рад познакомиться. Creighton Tolliver. Tanıştığımıza memnun oldum.
Я очень рад познакомиться с тобой, Жюльен. Biliyor musun, sen herkesten iyisin, Julien.
Я Фред, здешний сторож, рад познакомиться. Evet. Ben evin bekçisi Fred. Tanıştığımıza memnun oldum.
Рад познакомиться, Брэд. Brad tanıştığımıza memnun oldum.
Рад познакомиться, Реджи. Memnun oldum, Reggie.
Рад познакомиться, ваша милость. Sizinle tanışmak büyük onurdur majesteleri.
Ужасно рад познакомиться, Джесси. Tanıştığıma memnun oldum, Jesse.
Дамы, рад познакомиться. Sizinle tanıştığıma sevindim bayanlar.
Рад познакомиться, мистер?... Vay, tanıştığımıza sevindim Bay...
Хэнк Хупер, рад познакомиться. Hank Hooper. Tanıştığımıza memnun oldum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.