Beispiele für die Verwendung von "Ранчо" im Russischen
Наверное мы должны искать некую молочную ферму, или ранчо.
Belki de aradığımız şey bir mandıra ya da bir çiftlik.
Миссис Стоунер. Думаю, нам стоит обсудить продажу вашего ранчо.
Bayan Stoner, çiftliğinizin elden çıkarılması konusunu konuşmamız akıllıca olurdu.
Я отправлюсь на это скотоводческое ранчо продам его и привезу Мэйтленда домой сама.
Yola çıkıp o sığır çiftliğine gidip satışı gerçekleştireceğim ve Maitland'i eve ben getireceğim!
Мне тоже все шли, но потом я увидел свое фото с того ранчо.
Bir ara çok şapkam vardı ama sonra bir gün çiftlikte çekilmiş bir fotoğrafımı gördüm.
Мне нет дел до твоего ранчо и призового жеребца.
dönümlük at çiftliğin ya da ödüllü damızlığın beni ilgilendirmiyor.
Мы с тобой перерыли все ранчо и ничего не нашли.
Sen ve ben tüm çiftliği araştırdık ve hiçbir şey bulamadık.
Мне придется перезаложить ранчо, только чтобы покрыть ежедневные расходы.
Çiftliği ikinci kez ipoteğe vereceğim sırf günlük ihtiyaçlarımı karşılamak için.
Кстати, владелица ранчо угрожала нам дробовиком.
Çiftliğin sahibi bizi avcı tüfeğiyle tehdit etmişti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung