Sentence examples of "Спасибо тебе" in Russian
Спасибо тебе за очередную из твоих дурацких, болезненных шуток.
su aptal, acikli sakalarindan birini yaptigin için tesekkür ederim.
Харви, спасибо тебе за билеты на Билли Джоэла.
Harvey, Billy Joel biletleri için çok teşekkür ederim.
Спасибо тебе, Лейла, за разъясняющий разговор и чтение.
Bu aydınlatıcı bilgileri bizlere okuduğun için teşekkür ederim, Leyla.
И спасибо тебе за конфету в день моего приезда.
Kampa ilk gelişimde verdiğin şeker için de teşekkür ederim.
Спасибо тебе, президент Обама за это чувство защищенности и заботы.
Beni güvende ve ilgileniliyormuş gibi hissettirdiğin için teşekkürler, Başkan Obama.
Спасибо тебе господи, что помогаешь нам и защитил нас...
Bu yüzden, bizi kurtardığın ve yardım ettiğin için teşekkürler.
Спасибо тебе что живёшь на вершине грёбаного холма.
Bu dağ başından başka yaşayacak yer bulamadınız mı?
Мне пора бежать, но спасибо тебе огромное за анализы.
Neyse, gitmem gerekiyor. Test ettiğin için çok teşekkür ederim.
И спасибо тебе за то, что был таким милым и спокойным.
Ve bu kadar kibar ve sakin olduğun için sana da teşekkür ederim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert