Beispiele für die Verwendung von "Страховые" im Russischen

<>
Пока страховые компании богатели, система здравоохранения разрушалась. Sağlık sigortası şirketleri gittikçe zenginleşirken sistem artık bozulmuştu.
Страховые отчёты. Якобы, всё сгорело. Sigorta raporları sözde yangında tahrip olmuşlar.
Мы знаем, как долго длятся страховые иски. Sigorta taleplerinin ne kadar sürdüğünü herkes bilir zaten.
Джон ушел заполнять страховые бумаги. John sigorta belgelerini doldurmaya gitti.
Страховые компании любят таких. Sigorta şirketleri size bayılıyorlar.
Страховые компании присылают столько формуляров, что можно заработать инфаркт, когда их поднимаешь. Sigorta şirketleri bu tip şeyleri kaldırırsam kalp krizi geçireceğime dair bir sürü broşür gönderirler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.