Beispiele für die Verwendung von "Сфера" im Russischen

<>
Пространственная сетка, сфера. Uzaysal Şebeke, Küre.
На кону мой зад, это моя сфера ответственности. Çünkü bu benim sorumluluğumda ve benim götüm tehlikede.
Бериллиевая сфера треснула под давлением. Berilyum küresi stres altında çatladı.
Сфера сжимается, а ты на линии огня. Küre çökmek üzere ve sen de ateş hattındasın.
В этой лаборатории кое-что есть: сфера. Laboratuvar da birşey var, bir küre.
Это третья Сфера, Сфера Пророчеств и Перемен. Bu üçüncü küre, kehanet ve değişim küresi.
поджоги это его сфера. Kundaklama Janek'in uzmanlık alanı.
Светящаяся сфера королевы, дурак. Kraliçenin ışıldayan küresi, salak.
А потом Сфера выстрелила чем-то вроде адского луча стирания. Daha sonra küre, korkutucu karanlık bir ışın ateşledi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.