Beispiele für die Verwendung von "Та штука" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Сцепление это та штука справа? Debriyaj şu sağdaki şey mi?

Или та штука в холодильнике у Джоуи. Veya Joey'nin buzdolabındaki o şey. Hatırladın mı?

Та штука не двигается со вчерашнего дня. O şey dünden beri yerinden hiç kıpırdamadı.

И поскорей, пока та штука не разрушила ее тело? Ve o şey onun bedenini ne kadar sürede yok edecek?

Та штука испортила мои способности. O şey beni cidden mahvetti.

Нет, нет, другая штука. Hayır, hayır, öteki şey.

Черная прямоугольная штука, которую у меня конфисковали. Siyah dikdörtgen bir şey, eşyalarımın içinde olmalı.

Эта штука ест кассеты. Bu alet kaset sarıyor.

Черт, что это за штука. Bu şeyin ne bok olduğunu bilmiyorum.

Кабель сдох, или это штука зависла. Kötü bir kablo varsa bu şey oynamayacak.

Есть такая штука - Гугл. Google diye bir şey var.

Эй, у меня есть одна эта штука! Hey, durun. Aklıma yine o şeyler geliyor.

Эта штука невероятно медленная, прямо как я. Bu zımbırtı inanılmaz yavaş, aynı benim gibi.

Семья - прелестная штука, Митч. Aile paha biçilmez bir şeydir Mitch.

Так как эта штука в вас попала? Bu şey nasıl oldu da üzerine düştü?

Эта штука как героин. O şey bir uyuşturucu.

Любовь тонкая штука, Громит. Aşk güzel şeydir, Gromit.

Другая штука, ниггер. Öteki şey, oğlum.

Ёта штука вскрывает замки. Bu şey kilitleri açıyor.

Эта штука сработает, правда же? Bu şey çalışacak, değil mi?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen