Beispiele für die Verwendung von "Ты говорила" im Russischen

<>
Бедная Нина Зачем ты говорила чужим голосом? Canım benim. Neden sesin bir garip geliyordu?
Ты говорила с мисс Скорски? Bayan Skorsky ile konuştun mu?
Когда ты говорила с Марни? Marnie ile ne zaman konuştun?
Ента, ты говорила, у тебя новости для меня. Yente.. Yente, hani senin bana bir haberin vardı.
Ты говорила с Донной? Donna ile konuştun mu?
Когда ты говорила в ресторане с этой Голдфарб, она подтвердила алиби Эммита? Restoranda Goldfarb hanımıyla konuştuğunda, sana Emmit'in nerede olduğuna tam olarak şahitlik etmişti.
Ты говорила потусить хочешь, ты с нами или чо? Daha fazla takılmak istediğini söyleyen sendin. Var mısın yok mu?
Подожди, подожди, подожди. Остановись. Ты говорила с "А"? Dur bir saniye dur, Sen "A" ile mi konuşuyorsun?
Ты говорила со Стейси Холл? Stacie Hall ile konuştun mu?
Что ты говорила про домоуправление? Koperatif hakkında söylediğin şey neydi?
Моргана, ты говорила с Утером? Morgana, Uther ile konuştun mu?
Куда, ты говорила, уехал папа? Babamın nereye gittiğini söylemiştin? Philadelphia'ya mı?
Лоис, ты говорила, тут будут мужики моего возраста. Lois, burada benim yaşımda başka erkeklerin de olacağını söylemiştin.
Ты говорила про официантку? Garson işini söyledin mi?
Ты говорила с Пьеро? Нет. Bunun hakkında Pierrot ile konuştun mu?
Помнишь, ты говорила, что хочешь петь как Кристина Агилера? Ne demiştin hatırladın mı? Christina Aguilera gibi şarkı söyleyebilmek istiyordun.
Ты говорила с Мег и моей матерью, верно? Daha önce Meg'le ve annemle konuştun, değil mi?
Ты говорила с адвокатом? Bir avukatla görüştün mü?
Ты говорила с Даной? Dana ile konuştun mu?
Ты говорила им позвонить по тому номеру? Arıza için telefon numarasını söyledin mi onlara?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.