Sentence examples of "У парня" in Russian

Select source language

Select target language

Надо признать, у парня есть хватка. Kabul etmek lazım, çocuğun cesareti var.

По крайней мере мы знаем, что у парня плохое чувство юмора. Adamın kötü de bir mizah anlayışı var. "Snipes Houlihan"...

У парня свой бар, чувак. Çocuğun kendi barı var, dostum.

Дьявол! У парня пушка! Kahretsin, herifin silahı var.

У парня молот вместо руки. Bu çocuğun elinde çekiç var.

У парня определённо есть будущее. İleride kesin büyük adam olacak.

У парня определённо есть военная подготовка. Belli ki adam orduda görev yapmış.

У парня очевидно проблемы с гневом. O elemanın öfke kontol sorunu var.

У парня уже есть все, кроме чувства юмора. Espri anlayışı dışında her şeyi olan bir erkek kendisi.

Ну и почерк у парня. Adamın el yazısı amma berbat.

У парня была двадцатка. Çocuğun sadece doları vardı.

У парня на соседней койке есть мыслишки. Yanımdaki yatakta kalan adamın bazı fikirleri var.

У парня здоровая, пролетарская, марксистская мораль. Bu genç adam gerçek bir proleter ve Marksisttir.

У парня все получится. Ve çocuk bunu yapabilir.

Тебе есть чему поучиться у парня. Bu çocuktan biraz bir şeyler öğren.

У парня рыжие волосы? Adam kızıl saçlı mıydı?

У парня было много свободного времени. Bu herifin bayağı boş zamanı olmuş.

Вы ведь любите этого парня? Bu adamı seviyorsunuz değil mi?

Как зовут парня снаружи? Dışarıdaki adamın adı ne?

У этого парня большое будущее. Bu adam çok başarılı olacak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download