Beispiele für die Verwendung von "Хорошая память" im Russischen

<>
Хорошая память, Карнби. Hafızan çok güçlü Carnby.
У меня хорошая память, мисс Свон, но не настолько. İsimlerle aram iyidir, Bayan Swan lakin o kadar da değildir.
У короля Теодена хорошая память. Kral Théoden'in hafızası çok iyiymiş.
У меня хорошая память. İyi bir hafızam vardır.
У тебя хорошая память. - Hafızan epey canlı.
У меня хорошая память и хороший вкус. Keskin gözlerim var. Ve iyi bir zevkim.
У Хелен феноменальная память. Onun hafızası çelik gibidir.
Это хорошая сделка для обдумывания. Bu büyük bir anlaşma düşünün.
Ее мысли, память, даже чувства, они присущи мне. Onun düşünceleri, anıları, hatta duyguları. Benim için anlamsız değiller.
Живое и дышащее, и это хорошая новость. Hayatta ve nefes alıyor. Bu iyi bir şey.
И насколько часто люди притворяются, что потеряли память? Hafıza kaybı deyipte, yalan söylemek ne kadar yaygın?
По-твоему, это хорошая идея? Запереть нас? Yani aklına gelen iyi fikir bizi kapatmak mı?
Он поврежден. Но я оставила его на память. Zarar gördü ama anı olsun diye yanımda taşıdım.
У тебя очень хорошая подруга. Çok iyi bir dostun var.
* Разве луна потеряла память? * Ay hafızasını mı kaybetti?
Хорошая попытка, Винс. İyi deneme, Vince.
Ну, память потихоньку возвращается. Hatıralar parça parça geri geliyor.
Ты хорошая актриса, ты знаешь это? Çok iyi bir oyuncusun, biliyor musun?
У ксерокса есть довольно неплохая память, не так ли? Fotokopi makinesinin oldukça iyi bir hafızası var, değil mi?
Хорошая новость - это не настоящая газета. İyi tarafı, gerçek bir gazete değil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.