Beispiele für die Verwendung von "Художник" im Russischen

<>
Художник Петр Павленский позирует журналистам на фоне горящей двери здания ФСБ. Eylem kayda alınırken sanatçı yanan kapının önünde duruyor.
Нет, Джон художник. Hayır, ressam John.
Художник по имени Патти Леонард. Patty Leonard adında bir sanatçı.
Он настоящий художник своего дела. Yani bu adam bir sanatçı.
Клас Арнесен, датский художник. Claus Arnesen, Danimarkalı ressam.
Я художник, мистер Винчестер. Ben bir sanatçıyım Bay Winchester.
Я все перепробовал, но она художник. Bunların hepsini denedim ama o bir ressam.
Эдвард Мунк - норвежский художник. Munch, Norveçli bir ressamdır.
Это написал знаменитый художник за солидный гонорар. Ünlü bir ressam tarafından yüksek maliyetle yapıldı.
И вы тоже художник? Sen de sanatçı mısın?
Нет, моя мама художник. Onun gibi. Annen bir ressamdı.
Смотрите, она же художник. Bak, Kadın bir sanatçı.
Его нанятый домашний художник! Maaşlı, ev sanatçısı.
Вы смущаетесь, мистер Большой Художник. Yüzünün kızardığından eminim Bay Büyük Ressam.
Художник рисовал с фотографии, но по-моему, сходство отличное. Ressam bir fotoğrafından çizdi seni ama bence çok iyi çizmiş.
Камерон Пелл, художник. Cameron Pell, sanatçı.
Как вы считаете, какой самый важный инструмент должен иметь художник? Bir artist için en önemli malzeme ne diye sorsam ne dersin?
Брайан, художник, неудачник. Brian, ressam, kaybeden.
Художник упорно наставивал на убийстве русалки. Ressam, bir denizkızını öldürdüğünde ısrarcı.
Это художник вон там? Sanatçı şuradaki adam mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.