Beispiele für die Verwendung von "Чистый" im Russischen

<>
Концепт был чистый, простой, истинный. Ana fikir açık, basit ve doğruydu.
Есть способ нанести чистый удар. Temiz darbe ulaştırmanın yolu var.
Но сначала нам надо синтезировать чистый образец вируса. Ama önce virüsün saf bir örneğine ihtiyacımız var.
Это был чистый CD. Boş bir CD kullanmış.
Чистый титан, меньше микрометров до горизонта событий, даже материя не может полностью реинтегрироваться. Saf titanyum. Ufuk çizgisine mikrometreden daha yakın. Maddenin tekrar tam olarak birleşmesine bile izin vermeyecek.
Чистый лист, дорогая! Temiz başlangıç, bebeğim!
Здесь такой чистый воздух. Buranın havası çok temiz.
Советы добились некоторого успеха, применяя чистый этанол. Sovyetler, saf ethanolle bazı başarılar elde ettiler.
Уж лучше чистый лист. Saf olmak daha iyidir.
И он очень чистый. Ve o çok temiz.
Чистый и совершенный Дик Грейсон. Saf ve mükemmel Dick Grayson.
Чистый офис, чистая память. Açık ofis, açık zihin.
Чистый свет, огонь и вода. Saf ışık, ateş ve su.
Это был добрый чистый ребёнок. Yalnızca tertemiz iyi bir kızdı.
Чистый шёлк, соткан вручную. Saf ipek, el halısı.
Чистый воздух, поле для гольфа. Bol bol temiz hava var alanda.
Голубое небо, чистый воздух. Mavi gökyüzü, temiz hava.
Есть чистый ресторан по соседству. Yanda temiz bir restoran var.
Это был чистый квебекский. Bu saf Quebec aksanıydı.
Самый чистый пакистанец, что я видел. Bu şimdiye kadar gördüğüm en temiz Pakistanlı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.