Beispiele für die Verwendung von "Шведский стол" im Russischen
Сможет ли Динеш продать компанию, зная, что это шведский стол для извращенцев?
Dinesh, cinsel sapkınlar için açık büfe işlevi gören bir şirketi satmayı becerebilecek mi?
Надо уговорить прокурора вернуться за стол переговоров.
A.D.A'yı masaya gelmesi için ikna etmemiz lazım.
Можно просто перекрасить под шведский или датский флаг.
Biz her zaman Danimarka yâda İsveç bayraklarını kullanırdık.
Двухчасовой шведский массаж для моих больных мышц - вычитаем.
Ağrıyan kaslarım için yaptıracağım iki saatlik İsveç masajını da.
Что? А донимал доктора Беньяминсена за шведский табак.
Eskiden İsveç sigarası içtiği için Dr. Benjaminsen'in canını sıkardın.
Я положил билет на стол и сказал: Я остаюсь с этой девочкой.
Biletimi masaya koyup "Kusura bakmayın, bir kızla konuşacağım", dedim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung