Beispiele für die Verwendung von "Я нарисовала" im Russischen

<>
Я нарисовала им карту. Onlara bir harita çizdim.
Я нарисовала, на что будет похоже наше семейное дерево. Eve gelip kafamı toplamam gerekti. Aıie ağacımızın neye benzeyeceğini çizdim.
Я нарисовала себя вместе с Марли, кузнечиками и мороженым. Çizdiğim resimde ben, Marley, çekirgeler ve dondurma var.
Я нарисовала много людей. Я нарисовала половину города. Bir sürü insanın, kasabanın yarısının resmini yaptım.
Я нарисовала кое-что конкретное. Belirgin bir şeyi çizdim.
Хлоя, мир так прекрасен, почему ты нарисовала его? Chloe, dünyada onca güzel şey varken neden onu çizdin?
Это ты нарисовала те рисунки? Bu resimleri sen mi yaptın?
Я их нахуй нарисовала. Ben çizdim lan onları!
Ты нарисовала их, потому что увидела тут? Ve sen onları burada gördüğün için mi çizdin?
И она нарисовала эту грёбаную картину! Sonra da kahrolası resmini yaptı işte!
Зачем ты нарисовала тролля? Neden bir trol çizdin?
Почему она нарисовала это? Neden oranın resmini çizmiş?
Мама нарисовала вон ту на пикнике. Annem, piknikte şu resmi yapmış.
Сиси, это ты нарисовала? Cece bunları sen mi yaptın?
Вот панно, которое она нарисовала. Bu yeni yaptığı bir duvar resmi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.