Beispiele für die Verwendung von "Я хожу на вечеринки" im Russischen

<>
Я хожу на вечеринки и целую людей. Partilere gidip, oradakileri öperim. Kostüm giyerek.
Тана, я хожу по грани ради тебя. Tahna, burada senin için kendimi feda ediyorum.
Ну смотри, я хожу с спортзал, я хорошо ем, хорошо сплю. Bitti mi? Bak, spor salonuna gidiyorum, düzenli yiyorum, iyi uyuyorum.
Большую часть времени, я хожу полуслепой. Çogu zaman yari kör gibi etrafta dolanirim.
Я хожу каждый вторник. Her Salı günü gidiyorum.
Я хожу туда трижды в неделю. Oraya haftada en az kez giderim.
Когда она рядом я хожу по тонкому льду. O etraftayken sanki ince buz üzerinde yürüyor gibiyim.
Я хожу туда постоянно. Oraya her zaman giderim.
Иногда я хожу посмотреть на ту улицу. Ben zaman zaman gidip bakıyorum o sokağa.
Я хожу как Бейонсе. Tıpkı Beyonce gibi yürürüm.
Из-за него я хожу в эту группу. Bu grubun parçası olmamın sebebi de o.
Я хожу к нему уже лет. Ben yıldır, o adama gidiyorum.
Я хожу в церковь. Ben de kiliseye giderim.
Он находится в конце поезда. Я хожу очень часто. Trenin son vagonu o, yani, sürekli gidiyorum.
Я хожу босиком все лето. tüm yaz çıplak ayak dolaştım.
Папа работает дома. А я хожу в школу. Babam evde çalışır ve ben de okula giderim.
Но теперь я хожу в зал каждый день. Ama bundan böyle spor salonuna her gün gidiyorum.
Я хожу мимо дома Бу Рэдли почти каждый день всю свою жизнь. Ben korkmam. Hayatım boyunca hemen her gün Boo Radley'in evinin önünden geçtim.
Ага. Я хожу вот так, а ты следишь за мной. Ben bu tarafa doğru yürüyeceğim, siz de beni takip edin.
Обычно я хожу в школу пешком. Ben genellikle okula yürürüm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.