Beispiele für die Verwendung von "азартные игры" im Russischen

<>
Хэки любил азартные игры. Hecky ihtimalleri zorlamayı severdi.
А разве азартные игры в сети легальны? İnternetten kumar oynamak yasalara aykırı değil mi?
В азартные игры играет или банкам не доверяет. Belki kumar sorunu vardır ya da bankalara güvenmiyordur.
Танцы, азартные игры... Dansçı kızlar, kumar...
И другие азартные игры! Ve diğer iskambil oyunları!
Уолт придумал замечательную историю об выигрыше в азартные игры. Walt bana kafasında harika bir hikâyeyle geldi kumarda kazanmış.
Гиттенс здорово ныряет, но подсел на азартные игры. Gittens, su da gerçekten çok iyi. Kumar oynamalıyız.
Marlboro Reds, Jack Daniel's спид, стриптизерши и азартные игры. Reçetede kırmızı Marlboro, Jack Daniel's, uyuşturucu, striptizciler ve kumar vardır.
азартные игры, здесь. Burada resmen kumar dönüyor.
Командор вышел из игры. Amiral işin dışında kaldı.
Мы в такие игры не играем. Biz bu oyunu oynamıyoruz, okey?
Меня отстранили от игры. Bir maç uzaklaştırma almışım.
Вы понимаете, что с этого момента игры закончились. Fark ettiğiniz gibi, bu eğlenceli oyunların sonu olacak.
Придётся искать новое место, чтобы смотреть игры, Майки. Şimdi maçı izlemek için yeni bir yer bulmamız gerekecek Mikey.
Прекращайте эти словесные игры! Lanet kıvırmayı bırak artık!
Нет, прошлые игры были серьезными. Hayır, eski oyun oldukça ciddi'idi.
Хорошо, Макс. И в чем же цель этой игры? Pekala, Max, o zaman bu oyunun amacı ne?
Мелок вышел из игры. Chalky oyunun dışında kaldı.
Эй у вас есть время, чтобы просмотреть все моменты игры самостоятельно? Tüm bu maç kayıtlarını tek başına seyretmek için vaktin var mı senin?
Держал себя в руках во время игры. Ben iyiyim, maçta da öyleydim baba.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.