Beispiele für die Verwendung von "бедное" im Russischen

<>
О моё маленькое бедное дитя! Oh, benim zavallı bebeğim.
Бедное дитя не знает, что одеть. Zavallı çocuk ne giyeceğini bilemiyor bir türlü.
Избавь бедное животное от страданий. Zavallı hayvanın ıstırabına son ver.
Бедное дитя лежало в куче бумаг. Zavallı çocuk gazete yığınları arasında yatıyordu.
Полагаю, вам нужен доктор, чтобы излечить это бедное дитя. Zannederim ki bu zavallı çocuğu tedavi etmek için bir doktor arıyorsun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.