Beispiele für die Verwendung von "без кислорода" im Russischen
Ты живой человек и не можешь вечно обходиться без кислорода.
Hala etten ve kandan oluşuyorsun, sonsuza kadar oksijensiz kalamazsın.
Эти суровые условия окружены атмосферой без кислорода.
Soğuk koşulları yetmezmiş gibi atmosferinde oksijen yok.
В последних трёх мирах не было грёбаного кислорода.
Gittiğim son üç dünyada siktiğimin oksijenini alamadım hiç.
С полуночи в тюрьму вдвое сократили поставку кислорода.
Hapis bölümüne gece yarısından beri yarım hava veriliyor.
В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.
Listede araç deposunda tane yedek oksijen jeneratörü bulunduğu yazıyor.
Внешние жабры помогают дышать в воде с чрезвычайно низким содержанием кислорода.
Dış solungaçları, oksijen açısından fakir suda nefes almasına yardım eder.
Содержание кислорода в отравленных водах уменьшится на%. Погибнут и растения, и животные.
Etkilenen sulardaki oksijen oranı yüzde la arası azalarak, bütün hayvan ve bitki yaşamını öldürür.
Возможно я - галлюцинация вызванная недостатком кислорода в мозгу.
Belki beyne yeterince oksijen gitmediği için gördüğün bir sanrıyım.
В итоге у нас нет резерва кислорода для доставки груза к месту назначения.
Şu anda görünen o ki oksijen yedeğimiz, yük bırakma noktasına varmamıza yetmeyecek.
Не хочется знать, но сколько у них осталось кислорода?
Bunu sormayı hiç istemiyorum ama orada ne kadar hava kalmıştır?
И перекрыть доступ кислорода к мозгу просто, чтобы подлизаться к богачам?
Ne yani birkaç zengine yağ çekeceğim diye beynime oksijen gitmesini mi engelleyeyim?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung