Beispiele für die Verwendung von "бекона" im Russischen

<>
Немного бекона и много невзгод. Az pastırma, çok pişmanlık.
Еще один слой бекона, прямо на яйцо. İşte! En üste bir pastırma katmanı daha!
Точнее, упаковки бекона. Tamı tamına paket pastırma.
Нельзя избавиться от запаха бекона за минут. Beş dakikadan sonra domuz etinin kokusunu alamazsın.
Обязательно. Буду есть больше бекона. Daha çok domuz pastırması yiyeceğim.
На меня так же действует порция бекона. Ben de pastırma için aynı şekilde hissediyorum.
Можно мне сосиски вместо бекона? Pastırma yerine sosis alabilir miyim?
Мне - ваше фирменное, кусочек бекона и кофе. Evet. Spesiyalitenizden, bir parça domuz pastırması ve kahve.
Так, я чувствую запах бекона. Pekala, domuz pastırması kokusu alıyorum.
Может, завтра отведаем бекона. Belki, yarına pastırma yiyebiliriz.
Кусок бекона бы пригодился, найдется лишний? Fazla varsa, domuz pastırması iyi olur.
И ты злилась из-за бекона? Domuz pastırması yememe bile kızdın.
Очередной фестиваль бекона с сосиской. Düzenli jambon ve sosis festivali.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.