Beispiele für die Verwendung von "биологический" im Russischen

<>
Это мой биологический отец. Bu benim biyolojik babam...
Это стопроцентно установленный биологический факт. Bu % biyolojik bir gerçek.
Растворяет биологический материал при контакте. Temas halinde biyolojik maddeleri eritirler.
Нет, он твой биологический отец. Hayır, o senin biyolojik baban.
Я бы могла создать биологический каркас и создать трубку для сердца ребенка. Ama bir yapı oluşturup, bir bebeğin kalbi için biyolojik kanal oluşturabilirim.
Я не твой биологический отец. Ben senin biyolojik baban degilim.
Он биологический отец Эмбер. O Amber'in biyolojik babası.
И если это не была любовь, а только плотское сходство, история феромонов, простой биологический феномен? Belki aşk da değildi bu, sadece vücutları birbirini çekiyordu. Hayvansal bir içgüdü. Biyolojik bir durumdu belki de.
В организме остался только биологический яд. Bu artık sadece biyolojik bir çöp.
Макс, это твой биологический отец. Джон Доннели. Max, bu senin biyolojik baban John Donnelly.
Рик О 'Мэйли мой биологический отец. Rick O 'Malley benim biyolojik babam.
Потрясающе, что вам абсолютно всё равно, кто её биологический отец. Hiçbirinizin biyolojik babanın kim olduğunu bilmemeyi dert etmemeniz bence inanıImaz bir şey.
Теория квантового лечения в том, что сдвиг сознания вызывает биологический сдвиг. Kuantum tedavisi, bilinç kaymasının biyolojik kaymaya sebep olacağını savunan bir teoridir.
Он твой биологический сын? O biyolojik oğlun mu?
Дэниел ваш биологический сын? Daniel biyolojik oğlunuz mu?
Он твой биологический отец... O senin biyolojik baban...
Он мой биологический отец. O benim biyolojik babam.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.