Beispiele für die Verwendung von "больна" im Russischen

<>
Пожалуйста, Франсуаза очень больна. Lütfen, Françoise çok hasta.
Дельфина, я больна. Ben hastayım, Delphine.
Ее мать больна, идиотка. Annesi hasta, geri zekâlı.
Хассан, бабушка очень больна. Hasan, ninem çok hasta.
Она больна, слаба... Karınız hasta, zayıf.
Жена Гарольда Дрездена больна. Harold Dresden'ın karısı hastaymış.
О, роза, ты больна. "Ah gülüm, sen hastasın!
Ты уехала, потому что была больна? Hasta olduğun için mi beni terk ettin?
Пит, Сильвия очень больна. Pete, Sylvia çok hasta.
Я уже чертову кучу лет больна. Ben de çok uzun süredir hastayım.
Ты вовсе не больна, Бан. Hiç de hasta değilsin, Bun.
Мисс Мосс пожелала дать показания, однако сенатор Маккарти предположил, что она слишком больна. Bayan Moss ifade vermek istese de Senatör McCarthy, onun çok hasta olduğunu ileri sürdü.
Моя бабушка тоже больна. Benim büyükannem de hasta.
Теперь и Саша больна. Şimdi de Sasha hastalandı.
Жена этого человека больна. Bu adamın karısı hasta.
Дорогой, Селия больна. Tatlım, Celia hasta.
Я не больна, Младший. Hasta falan değilim, Junior.
Если мисс Ласс больна, я знаю, что делать. Ben hemşireyim anne. Bayan Luss hastaysa, ne yapılacağını bilirim.
Вероятно, она очень больна. Annesi büyük ihtimalle çok hasta.
Лана, ты больна. Lana, sen hastasın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.