Beispiele für die Verwendung von "в моей комнате" im Russischen

<>
Расслабься, в моей комнате их нет. Sakin ol, burası casus bölgesi değil.
Джош, давай поговорим в моей комнате? Joshua, seninle yukarıda biraz konuşabilir miyim?
Папочка спал в моей комнате вчера. Babam dün gece benim odamda yattı.
Консьерж оставил это в моей комнате. Oda görevlisi bunu benim odamda bulmuş.
Можно выключить рацию в моей комнате? Mitch, odamdaki telsizi kapatabilir misin?
Ты занималась сексом в моей комнате? Benim odamda seks mi yaptın sen?
Нет, он должен прибить полки в моей комнате! Hayır, odamdaki rafları yerleştirmesi için bana lazım asıl.
Пустяки, какой-то парень оставил его в моей комнате. Önemli bir şey değil, elemanın biri odamda unutmuş.
Вкусная еда появлялась в моей комнате. Odamda güzel güzel yemekler belirivermeye başladı.
Послушай. Вечер жареной окры в моей комнате. Будь там, хорошо? Bak, benim odamda 'Kızarmış Bakla Gecesi' Orada ol.
Запасные очки на комоде в моей комнате, сразу за бэт-сигналом. Yedek gözlüklerim benim yatak odamda, şifonyerimin üzerinde yarasa sinyalimin yanında.
В моей комнате лежит аптечка. Odamda ilk yardım çantası var.
Что делает Майкл в моей комнате? Michael'in benim odamda ne işi var?
Эй! Что ты делаешь в моей комнате? Hey! Odamda ne yapıyorsun?
У меня есть телефон в моей комнате. Odamda bir telefonum var.
В моей комнате много книг. Benim odamda bir sürü kitap var.
Но в комнате Эсанову стало плохо и он умер в ожидании прибытия скорой. Fakat Esanov hastalandı ve ambulans beklenirken odada yaşamını kaybetti.
Это машина моей подруги. Bu benim arkadaşımın makinası.
Твой сосед по комнате в университете. Kara Üniversitesi'ndeki oda arkadaşın.
Это не для моей подружки. Hayır, kız arkadaşıma almıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.