Beispiele für die Verwendung von "в психиатрической лечебнице" im Russischen

<>
Леон закончил свои дни в психиатрической лечебнице. Leon hayatına bir akıl hastanesinde son verdi.
Затем прошли крещение огнём в государственной психиатрической лечебнице в качестве интернов. Daha sonra Penn Devlet ruh hastalıkları hastanesinde stajyer olarak savaş verdik.
Тот самый доктор Итан Сойер, который был бредовым шизофреником, запертым в особо охраняемой психиатрической лечебнице? Aynı Dr. Ethan Sawyer sanrısal şizofrenik olarak yüksek güvenlikli akıl hastanesinde kilit altında tutulan adam değil mi?
Бэтмен - в лечебнице Аркхем. Batman, Arkham Akıl Hastanesi'nde.
Доктор Эллиот - заведующий психиатрической лечебницы. Dr. Elliot psikiyatri hastanesinin personel müdürüdür.
Вы проводили время в душевной лечебнице? Daha önce akıl hastanesinde bulundun mu?
Она не из психиатрической лечебницы. O bir akıl hastanesinden gelmedi.
В психиатрической клинике Клермонт? Claremont Psikiyatri Merkezi mi?
Почему я должна быть в психиатрической больнице? Niçin akıl hastanesinde olmam gerektiği kafamı karıştırıyor.
Исчезла из психиатрической больницы в апреле. Nisan'de Abendson psikiyatrik hastanesinde ortadan kaybolmuş.
Он управляет психиатрической лечебницей. Psikiyatrik bir hastanede çalışıyor.
Сандерс - пациент психиатрической клиники. Sanders akıl hastanesindeki bir hasta.
Она в психиатрической клинике. Kadın şimdi psikiyatri bölümünde.
Вероятно, оказался в тюрьме или психиатрической больнице. Muhtemelen hapse ya da bir akıl hastanesine girdi.
Ему удалось бежать из психиатрической больницы, но он был схвачен спустя два года при планировании очередного грабежа. Tedavi gördüğü akıl hastanesinden kaçmayı başaran Kamo, iki yıl sonra tekrar bir soygunu planlarken yakalandı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.