Beispiele für die Verwendung von "вам двоим" im Russischen
Вам двоим стоит начать писать свои сочинения прямо сейчас!
Siz ikiniz de denemelerinizi yazmaya hemen baslayin o zaman!
Если она почувствует себя лучше, то вам двоим следует прийти на мою вечеринку завтра.
Peki, eğer o da kendini iyi hissederse, siz ikiniz mutlaka yarınki partime gelmelisiniz.
Вам двоим когда-нибудь говорили, насколько вы похожи?
Size birbirinize ne kadar benzediğinizi söyleyen oldu mu?
Благодаря вам двоим сегодня удалось спасти множество жизней.
Bugün bir çok hayat siz ikinizin sayesinde kurtuldu.
Вам двоим нужна очень серьезная брачная консультация.
İkinizin çok ciddi evlilik terapisine ihtiyacınız var.
Подумал, вам двоим не помешает подкрепление.
İkinizin biraz desteğe ihtiyacı olabilir diye düşündüm.
Почему бы вам двоим не осмотреться, пока я занимаюсь делом?
Sen etrafı kolaçan et. Bu arada ben de kendi işimi yapayım.
А может лучше вам двоим заняться однополым сексом?
Neden ikiniz lezbiyenlik yapmıyorsunuz, buna ne dersin?
Теперь я думаю, что вам двоим надо убираться отсюда.
Şimdi, sanırım siz ikiniz buradan çekip gitseniz iyi olur.
Если вам двоим нужно кого-то ненавидеть, так это меня.
İkinizin nefret etmesi gereken biri varsa, o da benim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung