Beispiele für die Verwendung von "ваших людей" im Russischen
До сегодняшнего дня я представлял ваших людей нежными и чувственными.
Bu güne kadar, insanlarını sıcak ve hisli olarak bilirdim.
Одинокий Мститель преследует ваших людей, откуда он знает, куда приходить?
Yalnız İntikam adamlarını bu kadar rahatsız ederken nereye gitmesi gerektiğini nasıl biliyordu?
Мы забрали ваших людей на мое судно для дальнейших исследований.
Daha fazla analiz yapabilmek için, mürettabatını gemimize tarnsfer ettik.
Вот немного в качестве благодарности, для ваших людей.
Minnettarlığımızın göstergesi olarak küçük bir hediye, adamlarınız için...
Учитывая количество ваших людей вокруг, у убийцы нет ни шанса.
Etrafta bu kadar adamın varken pek şansı olacağını sanmıyorum, Japp.
Другие настолько боятся людей в униформе, что они признаются в чем угодно.
Bazıları üniformalı insanlardan o kadar korkuyor ki bilmediği şeyleri bile itiraf ediyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung