Beispiele für die Verwendung von "великолепна" im Russischen

<>
Твоя обувь просто великолепна! Bu ayakkabılar bir harika!
Ты великолепна и их сын влюблен в тебя. Sen muhteşemsin ve oğulları sana deliler gibi aşık.
Его дочь великолепна, Дживс. Kızı çok zeki, Jeeves.
Я молода, сексуальна, великолепна. Ben gencim, seksiyim ve harikayım.
Ты великолепна и дальновидна. Çok güzelsin ve muhteşemsin.
Вау, твоя жена великолепна! Vay canına. Karın çok güzelmiş!
Да, Мицуко великолепна. Evet, Mitsuko harika.
Хелен великолепна, разумеется. Helen tabii ki harika.
Такое облегчение. Ребекка великолепна. Rahatladım, Rebecca harika.
Она великолепна, Эмили. Bu muhteşem, Emily.
Я сказал ей, что ткань великолепна и что ей повезло, что она достала ее. Ona çok güzel bir kumaş olduğunu ve o kadar çok alabildiği için çok şanslı olduğunu söyledim.
Попробуй яичницу, она великолепна. Huevos rancherosu dene, harikalar.
Нет, Кристина была великолепна. Hayır, esas Cristina harikaydı.
Напомни мне сказать Диксону, насколько ты великолепна. Din'a senin ne kadar muhteşem olduğunu söylememi hatırlat.
Его жена, Лори великолепна. Karısı, Lori bayağı güzeldi.
Ты была бы великолепна. Harika kıvırırsın hem de.
Твоя заправка для салата великолепна. Salata sosun inanılmaz derecede güzel.
Да, твоя сестра великолепна. Evet, kız kardeşin muhteşem.
Говорят, она великолепна. Onun müthiş olduğunu duydum.
Питер, думаю твоя паэлья великолепна. Peter, paella'n çok güzel olmuş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.