Beispiele für die Verwendung von "верного" im Russischen

<>
Я сыграю верного босса. Ben sadık patronu oynarım.
Нет такого верного как Ньюман. Herkes Newman gibi sadık değil.
Послушай, Джейн, здесь нет верного или неверного ответа. Bak, Jane, doğru ya da yanlış cevap yok.
Если вы накажете верного воина не разобравшись во всем, будете сожалеть позже. gerçek durumu anlamadan, bu sadık savaşçıları cezalandırırsan.. sonra kesinlikle pişman olursun.
Для меня огромная честь находиться сегодня здесь. И проводить прекрасного человека и верного слугу города. Bugün burada, şehrin sadık görevlisi olan bu harika adama veda etmek büyük bir onur.
Не было верного или неверного ответа. Doğru ya da yanlış cevap yoktu.
Здесь нет верного пути. Doğru yolu yok bunun.
Особенно в присутствии гладиатора, верного дому Батиата. Batiatus Hanesi'nin sadık bir adamına nasıl bakar düşünemiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.