Beispiele für die Verwendung von "волшебник" im Russischen

<>
Зандор, Волшебник Севера. Zandor, kuzeyin büyücüsü.
Но твой Мастер не Волшебник. Ama Ustan bir büyücü değil.
Сестра, Волшебник пропал. Kardeşim, Büyücü kayıp!
Я великий и ужасный Волшебник Оз! Ben muhteşem ve kudretli Oz Büyücüsü'yüm!
Время идти, Волшебник. Gitme vakti geldi Büyücü.
Я хорош, но я не волшебник! Freddy Riedenschneider iyidir ama bir sihirbaz değildir.
Как волшебник, ты лучше. Sen daha iyi bir büyücüsün.
Не волнуйтесь, Волшебник. Sakın korkma, Büyücü.
Здравствуйте, я волшебник. Merhaba, ben büyücüyüm.
Я мистический дарящий подарки волшебник леса. Ormanın mistik, hediye dağıtan büyücüsü.
Самозваный волшебник не умеет водить! Sözümona büyücü, sürmeyi bilmiyor!
Только Волшебник владел силой, способной разрушить тьму раз и навсегда, пока она все не уничтожила. Karanlık her şeyi yok etmeden önce, Büyücü karanlığı son kez yok etme gücüne sahip tek kişidir.
Я самый великий волшебник на земле. Ben bu yeryüzünün en büyük büyücüsüyüm.
Волшебник сражался с тьмой. Büyücü karanlıkla mücadele etti.
Ты - волшебник, Батист. Sen bir büyücüsün, Baptiste.
Ну хорошо, кто послал тебя - Марвин Волшебник? Pekâlâ, seni kim gönderdi, Büyücü Marvin mi?
МакГи - он, как волшебник. McGee, o sanki mucizeler yaratır.
Прочь, Колдунья, а то Волшебник тебе задаст! Defol Cadı, yoksa Büyücü seni dümdüz eder şimdi!
Ты провел нас, волшебник. Bize haksızlık yaptın, Sihirbaz.
Волшебник, настало время. Büyücü, tam sırası.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.