Beispiele für die Verwendung von "воры" im Russischen
Попрошайки и воры выпущенные на улицы города.
Dilenciler ve hırsızlar sokaklarda serbestçe cirit atıyor.
Они - мелкие воры, которым везёт неожиданно долго.
Onlar açıklanamayan bir şekilde köşeyi dönmüş ufak çaplı hırsızlar.
Они воры, убийцы и предатели, которые продадут собственную мать за мешок с золотом.
Hepsi birer hırsız, katil ve hain, bir avuç altın için analarını bile satarlar.
Мне здесь не нужны воры и мошенники, потому что мне не нужны конкуренты.
Burada hiç bir hırsız veya dolandırıcıyı barındırmam çünkü ben kendim Jack'ten çalmakla çok meşgulüm.
Мы копы, мы не воры, должен быть какой-то другой способ.
"Biz polisiz, hırsızlık yapmayız. Bunun başka bir yolu olmalı."
Следит за Ларри Дабки, который дает показания, что вы оба воры.
Siz ikinizin hırsız olduğuyla ilgili bir ifade veren Larry Dabkey'e göz kulak oluyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung