Beispiele für die Verwendung von "вторник" im Russischen

<>
Увидимся в следующий вторник. Haftaya Salı, görüşürüz.
В этот вторник забудьте всё что знали о боулинге. Bu salı, bowling hakkında bildiğiniz her şeyi unutun.
Я знаю, феррари прибудет во вторник. Ferrari de Salı günü geliyor. -Beğendim.
Каждые вторник и четверг. Her salı ve perşembe.
Я заходила поздороваться в прошлый вторник. Geçen salı selam vermek için uğramıştım.
Сегодня вторник, Тед. Bugün salı, Ted.
Я работала допоздна во вторник и четверг. Salı ve Perşembe de fazla mesai yaptım.
А чувство будто вторник. Bana Salı gibi geldi.
Мной, каждый третий вторник. Beni, her üçüncü salı.
Свадьба во вторник весной... Baharda bir salı günü.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница. Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma.
Но сегодня не вторник! Ama bugün salı değil!
Я хожу каждый вторник. Her Salı günü gidiyorum.
Завтра вторник, так? Yarın salı değil mi?
Увидимся на тренировке во вторник. Salı günü olan antrenmanda görüşürüz.
Сегодня вторник, Лиза. Bugün Salı, Lisa.
Отец Виктор снова уходил в прошлый вторник и среду, очень поздно. Peder Victor geçen salı ve çarşamba, geç saatlere kadar dışarıdaydı yine.
И ясно, что событие важное, ведь сегодня вторник. Biliyorsunuz, bugün salı gecesi olduğu için önemli bir gün.
Так сегодня же вторник. Bu gece Perşembe gecesi.
Нет, сегодня вторник. Yo, bugün salı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.