Beispiele für die Verwendung von "выживший" im Russischen

<>
Последний выживший член Веритас. Veritas'ın hayattaki son üyesi.
"Джо Корбин - единственный выживший". "Joe Corbin kurtulan tek kişi."
Святой Раймунд Ноннат, благополучно выживший после кесарева сечения. Sevgili St Raymond Nonnatus, Sezaryen ameliyatından sağ kurtulan.
Единственный выживший из семьи Франк - Отто. Frank ailesinden hayatta kalan tek kişi Otto'ydu.
Чарльз Эванс - единственный выживший после крушения корабля лет назад. Charles Evans, yıl önceki bir gemi kazasından tek kurtulan.
Я Эдвард Тиг, последний выживший член Веритас. Ben Edward Teague, Veritas'ın hayattaki son üyesi.
есть выживший - я не люблю самодеятельности. Kurtulan var. - DIY görevlerini sevmiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.