Sentence examples of "выспаться" in Russian

Select source language

Select target language

Мы можем выспаться завтра в поезде. Uyumak mı? Yarın trende uyuruz.

Тебе нужно выспаться, Морган. İyi bir uyku çek Morgan.

Ну я же сказала, что хочу выспаться. Söyledim sana, iyi bir uyku çekmek istiyorum.

Я пытался хорошо выспаться перед завтрашней тренировкой. Yarınki antrenmandan önce uykumu iyi almaya çalışıyordum.

Ладно, дадим твоей сестре выспаться. Pekâlâ, bırakalımda kız kardeşin uyusun.

Мне правда нужно выспаться. Gerçekten uyumaya gitmek istiyorum.

Мне просто нужно хорошенько выспаться. İyi bir uyku uyursam yeter.

Нет, Стивен, мне надо выспаться. Hayır, Stephen, uykuya ihtiyacım var.

Тебе нужно пойти домой и выспаться. Senin eve gidip bir uyuman lazım.

Не удавалось нормально выспаться. Uzun zamandır iyi uyuyamıyorum.

Мне не пришлось выспаться. Dün gece fazla uyuyamadım.

Первым делом мне нужно выспаться. Hayır, önce uyumam gerek.

Достаточно времени для того, чтобы хорошо выспаться. İyi bir gece uykusu için bol zaman var.

Мне необходимо выспаться, и тебе тоже. Uykuya ihtiyacım var, senin de öyle.

Решил дать тебе выспаться. Biraz uyursun diye düşündüm.

Может мне только нужно выспаться. Belki biraz uykuya ihtiyacım var.

Не было времени выспаться. Bu aralar pek uyumadım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download