Beispiele für die Verwendung von "горжусь тобой" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Горжусь тобой за твою сосредоточенность. Vazgeçmemenden dolayı seninle gurur duyuyorum.

Я хотела сказать, что горжусь тобой. Seninle ne kadar gurur duyduğumu bilmeni istiyorum.

Горжусь тобой, Бридж. Seninle gurur duyuyorum Bridg.

Горжусь тобой, дорогой. Seninle gurur duyuyorum hayatım.

Я горжусь тобой. Иди-ка сюда. Seninle iftihar ediyorum, gel.

Но я горжусь тобой, Лолита. Ben zaten seninle gurur duyuyorum Lolita.

Горжусь тобой, Уолли. Seninle gurur duyuyorum Wally.

Горжусь тобой, Дэнни. Seninle gurur duyuyorum Danny.

Горжусь тобой, Кара. Seninle gurur duyuyorum Kara.

Я так неимоверно горжусь тобой. Seninle inanılmaz derecede gurur duyuyorum.

Я так горжусь тобой и Олли. Sen ve Ollie ile gurur duyuyorum.

Я горжусь тобой сегодня, сынок. Beni bu gece çok gururlandırdın evlat!

Я так горжусь тобой за этот аборт. Bu kürtajı yaptırdığın için seninle gurur duyuyorum.

Я горжусь, что был здесь с тобой. Burada bulunup seninle birlikte çalışmaktan büyük gurur duydum.

Да, и я очень тобой горжусь. Evet ve ben seninle çok gurur duyuyorum.

Я очень тобой горжусь, Одо. Seninle çok gurur duyuyorum, Odo.

Гомер, я тобой горжусь. Homie, seninle gurur duyuyorum.

Кристина, я безумно тобой горжусь. Kristina, seninle çok gurur duyuyorum.

Великолепно, ты просто кинозвезда, я тобой горжусь. Harika. Film yıldızı gibiydin. - Seninle gurur duyuyorum.

Я - резчик и горжусь этим. "Kaseci" olmaktan gurur duyuyorum.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen