Beispiele für die Verwendung von "горячо" im Russischen

<>
Это до безумия горячо. Çok çekici bir şey.
Куй железо пока горячо. Demire sıcakken vurmak gerekir.
Ну, что, горячо? Sıcak mıyım, soğuk mu?
Дуть по очереди холодно и горячо. Mütemadiyyen soğuk ve sıcak üfleyeceğim. Adamım.
Только не слишком горячо. Ama çok sert olmasın.
И осторожнее, пожалуйста, горячо. Ve dikkatli ol çünkü bu sıcak.
Для Джоны слишком горячо! Jonah için fazla sıcak!
Посмотри. Он толкает парня в солнце и говорит: "Достаточно горячо?" bak bir adamı güneşe yolluyor ve diyorki, "yeterince ateşli mi?"
Быстрее, очень горячо. Çabuk, çok sıcak.
Нет, слишком горячо! Hayır, çok sıcak!
Долго горит и горячо. Uzun ve sıcak yanar.
Называется "Горячо и холодно". Adı "Sıcak ve Soğuk."
Не очень горячо! Хорошая киска. Fazla sıcak olmasın, ciddi zevk.
Может стать горячо или холодно. Sıcak ya da soğuk olabilirler.
На ощупь горячо и как будто растет шишка. Çünkü hem yanıyor hem de şişmiş gibi hissediyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.