Exemples d'utilisation de "грандиозный финал" en russe
Между прочим, я невольно подслушал ваш грандиозный финал.
Bu arada, büyük finalinize istemeden kulak misafiri oldum.
Что это за грандиозный план по вызволению нас отсюда?
Bizi buradan çıkartmak için yaptığınız büyük plan nedir bakalım?
этот грандиозный взрыв называется "сверхновая звезда типа А".
Bu devasa patlama "Ia Tipi Süpernova" olarak bilinir.
Это грандиозный шаг, и делать его надо сейчас, правильно?
Bu hamle destansı bir şey. Bunu şimdi başarıyoruz, yanılıyor muyum?
Знаешь, белый и пушистый финал не совсем подходит для сурового криминального романа.
Bilirsin, sıcak ve güzel bir son acımasız bir suç kitabına pek uymamış.
Сначала он пишет финал, а потом приписывает к нему остальное.
Şey, ilk önce sonunu yazıyor, peşinden geri kalanı hallediyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité