Beispiele für die Verwendung von "грёбаный" im Russischen

<>
Я был начальником штаба вице Президента, а теперь я грёбаный убийца. Ben Başkan Yardımcısının kurmay başkanıydım, ve şimdi lanet bir katil oldum.
Иди к чёрту, грёбаный придурок! Canın cehenneme, seni lanet aptal!
Джереми Ван грёбаный Холден. Siktiğimin Jeremy Van Holden'ı.
Жилберту, грёбаный день на дворе. Lanet olası günün orasındayız, Gilberto.
Возвращайся в свой грёбаный офис. Derhal lanet ofisine geri dön.
Я пытаюсь помочь снять твой грёбаный фильм! Lanet olası filmini çekmene yardım ediyorum burada.
И грёбаный город встретит свою заслуженную судьбу. Ve siktiğimin şehrini hak ettiği sona kavuşturacağız.
Ты прямо Гэри грёбаный Киссинджер. Sen sikik bir öpüşme robotusun.
Где мой грёбаный корабль? Gemim nerede ulan benim?
Так что тащи свою задницу в кровать, сукин ты сын, и ешь свой грёбаный куриный суп. Şimdi, o kıçını kaldır ve yatağa gir, seni orospu çocuğu. Şu lanet tavuk çorbasından da yiyeceksin.
Он грёбаный эгоистичный ублюдок, он людей просто использует. O lanet bencil aşağılık herifin teki, insanları kullanıyor.
Давайте продадим этот грёбаный бар. Hadi satalım şu boktan barı.
В крови Санты, грёбаный ты псих! Noel Baba'nın kanı, koduğumun ruh hastası!
Вернёшься в грёбаный Гильменд. Lanet Helmand'a geri döneceksin.
Так закрой свой грёбаный рот. Kapat o lanet çeneni öyleyse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.