Sentence examples of "давит на" in Russian

<>
Клаудиа, это давит на тебя. Claudia, bu seni hasta ediyor.
Но разве Франциск давит на тебя из-за этого? Francis bu konu hakkında sana baskı yapıyor mu?
Пуля давит на твой позвоночник. Mermi, omurgana baskı yapıyor.
Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга. Matkap ucu artere baskı yapıyor. Hastanın DBS elektotlarından birinin çok yakınında.
В яичнике образование, которое давит на мочеточник. Yumurtalıklarında bir kütle var. İdrar yoluna baskı yapıyor.
Вам на симпатические нервы давит опухоль. Bir tümör sempatik sinirlerine baskı yapıyor.
Стиг хорошо на них давит.. Stig gerçekten bu aracı zorluyor.
Ты знаешь, что на меня действительно давит? Bunun bende ne kadar baskı yarattığının farkında mısın?
Когда давит зло, освободи нас. Şeytanın baskısı altında kalırsak bizleri kurtar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.