Beispiele für die Verwendung von "деньги за" im Russischen
Ты будешь получать неплохие деньги за то, чем и так занимаешься.
Hali hazırda burada yaptığın şey için güzel bir ücret alman iyi olur.
Мы не возвращаем деньги за неиспользованную страховку.
Kullanılmayan suistimal sigortaları için geri ödeme yapmıyoruz.
Сделав такое предложение, Тони будет получать деньги за изначальный заказ и плюсом отдавать клиентам крохотную пиццу.
Bu öneriyle Tony, esas siparişten olan parasını yine alacak ve sadece bedavaya küçük bir pizza verecek.
Неплохие деньги за то, что ты сидишь на стуле и отвечаешь на вопрос.
Şöyle sandalyede oturup, sorulara cevap vererek para kazanmak hiç fena olmayacak değil mi?
Мы проехали пол Земли чтоб отдать деньги за свою смерть?
Dünyanın öteki tarafından buraya kendi idam paramızı ödemeye mi geldik?
Государство платит деньги за каждого попавшего туда ребенка.
Devlet buraya gönderilen her çocuk için para ödüyor.
Убить Даниэля, прикарманить деньги за страховку и..
Daniel'dan kurtul, sigorta parasını cebe at ve...
Спокойно мальчик, я заплатил большие деньги за спектакль.
Rahatla, evlat. Bunu görmek için çok para ödedim.
Я не могу принять такие деньги за незаконченную картину.
Bitmemiş bir resim için o kadar çok para alamam.
В наши дни люди платят немалые деньги за детей.
İnsanlar bugünlerde bir bebek için çok fazla para ödüyorlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung