Beispiele für die Verwendung von "детективов" im Russischen
Я подала заявку в программу наставничества для перспективных детективов.
Gelecek vaadeden dedektifler için olan akıl hocalığı programına başvuruyorum.
Для меня большинство здешних детективов просто "не Белл".
Buradaki çoğu dedektifi "Bell olmayan" diye çağırıyorum da.
Ты работаешь c одними из лучших детективов в Америке.
Sen Amerika'daki en iyi cinayet masası dedektiflerinden birkaçıyla çalışıyorsun.
А Спенсер и Тобби, вечно играют в детективов.
Ve sonra Spencer ve Toby her zaman dedektiflik oynuyorlar.
Он сказал, что ты убила Джонни Боза и двух детективов.
Senin San Francisco'da Johnny Boz diye birini ve dedektifi öldürdüğünü söyledi.
Знаешь, почему терпит неудачу большинство детективов?
Çoğu dedektif neden başarısız olur biliyor musun?
И особо отметить детективов, которые довели это дело до конца.
Ama bu davanın sonuçlandırılmasını sağlayan dedektiflere özel olarak teşekkür etmek istiyorum.
Пришли пару детективов из отдела внутренних расследований.
Evet, içişlerinden iki dedektif göndermeni istiyorum.
Международная Команда Мечты детективов начнет...
Uluslararası Rüya Takım dedektifleri araştırmalarına...
У детективов убойного, ожидающих результатов вскрытия?
Otopsi sonucu bekleyen cinayet masası dedektifleri mi?
Я читаю много детективов и обычно всегда угадываю развязку ещё на середине.
Bir sürü polisiye roman okudum bu yüzden kitabın yarısında sonunu tahmin edebiliyorum.
У меня в руках направление на ежегодный отгул для детективов.
Şu an elimde bu seneki dedektif kaçamağının rota bilgileri bulunuyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung