Beispiele für die Verwendung von "добрую волю" im Russischen
Мы проявим добрую волю, когда вы ее проявите.
Siz iyi niyet gösterdiğinizde biz de iyi niyet göstereceğiz.
Иногда даже самые неприятные животные могут принести добрую весть.
Bazen en beklenmedik türler de iyi haberlerle ortaya çıkabilir.
Все любят старую добрую медицинскую зеленую форму.
Herkes eski moda yeşil hastane önlüklerini sever.
способный исказить волю людей и растоптать их гордость.
Geass insanların isteğine karşı gelir ve şereflerini ezer.
И если мы дадим волю крысам, они заполонят наши улицы.
Ve eğer sıçanların özgürce gezmelerine izin verirsen tüm şehir onlarla dolar.
Боитесь я решу пробиваться на волю с помощью степлера?
Sence, bir zımba ile çarpışarak dışarı mı çıkacağım?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung