Beispiele für die Verwendung von "доказать свою невиновность" im Russischen

<>
Как мне доказать свою невиновность? Masum olduğumu nasıl kanıtlayabilirim ki?
А я пришла, чтобы доказать невиновность человека. Ben de o adamın masumiyetini kanıtlamak için buradayım.
Помоги доказать его невиновность. Masumiyetini kanıtlamaya yardım et.
Ну а сейчас мы должны доказать его невиновность. Şimdi onun suçsuz olduğunu ispatlayacak bir kanıt bulmalıyız.
При обычном преступлении свидетелей вызывают, чтобы доказать вину или невиновность. Sıradan bir sucta tanıklar suçu ya da masumiyeti kanıtlamak için çağrılır.
Так мы можем доказать свою преданность принцу. Bu kendimizi prense kanıtlamak için bir fırsat.
А теперь она мисс Невиновность? şimdi masum olduğunu mu düşünüyorsun?
Что я пытаюсь доказать? Ne mi kanıtlamaya çalışıyorum?
Что плохого в желании иметь невиновность и красоту ребенка. Bir çocuğun masumiyetini ve güzelliğini istemekte ne sorun var?
Чтобы доказать, что невероятное реально. İmkânsızın aslında imkânsız olmadığını kanıtlamak için.
Да, мы сотрудничаем с проектом "Невиновность", чтобы определить, можете ли вы подать апелляцию. Öğrenci misin? Evet, sizin temyize gerekli kriterlere sahip olup olmadığınızı belirlemek için Masumlar Projesi ile çalışıyoruz.
Это поможет доказать то, что случилось с Оливером Хьюзом. Bunlar, Oliver Hughes'a ne olduğunu kanıtlama yardımcı olacak bulgular.
Лоренс рад, что кто-то верит в его невиновность. Bak Lawrence birilerinin onun masum olduğuna inanmasına çok sevindi.
Мы только должны доказать это. Sadece bunu ispat etmemiz lazım.
Я верю в его невиновность, если от этого станет легче. Teşekkür ederim. Eğer bu bir teselli olacaksa, masum olduğuna inanıyorum.
Позволь мне это доказать! Lana, olgunlaştım. Kanıtlayayım.
Большая, чем невиновность? Masum olmam dışında mı?
Я намерен ее доказать. Kendimi kanıtlama niyetindeyim. Evet.
Боги открыли твою невиновность! Tanrılar masumiyetini ortaya çıkardı.
Я пытался кое-что доказать. Biliyorum. Birşey ispatlamaya çalışıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.