Exemplos de uso de "ее любимая" em russo

<>
Я её любимая обезьянка. Onun aşk maymunu benim.
Нет, какая ее любимая песня? Yok, yok. Favori şarkısı ne?
Эмили Дикинсон была ее любимая. Emily Dickinson en sevdiği şairdi.
Её любимая кружка, с годовщины нашей свадьбы. Pekâlâ. Onun en sevdiği bardak, yıl dönümüzden.
А теперь моя любимая фишка: путешествие быстрее скорости света с двумя диаграммами и шуткой. Benim en çok sevdiğimse iki şema, bir şakayla geçen ışık hızından daha hızlı yolculuktur.
Любимая, мне генерал звонит. Tatlım, General beni çağırdı.
Его любимая игрушка - кукла. En sevdiği oyuncağı, bebeğiydi.
Но, любимая, жизнь продолжается. Ama hayat devam ediyor, tatlım.
Ну так, Сюзи, какая из "Ангелов Чарли" твоя любимая... Hey, peki, Suzy, Hangi "Charlie'nin Melekleri" karakterini seviyorsun.
У тебя есть любимая кукла? Favori bir oyuncağın var mı?
Вот моя любимая сцена. İşte en sevdiğim sahne...
Послушай меня, любимая. Beni dinle, hayatım.
Да, это любимая тема Джека. Evet, Jack'in en sevdiği konu.
Ну с днём рождения, любимая. Doğum günün kutlu olsun, canım.
Машина приехала, любимая. Araba geldi, tatlım.
Мексиканская кухня! Моя любимая. Meksika yemeği 'Benim favorim.
Любимая, ты собираешься что-нибудь поесть? Hayatım, bir şeyler yiyecek misin?
Импала - их любимая добыча. İmpalaysa, en sevdikleri avdır.
Любимая, извини, что звоню так рано. Hayatım, kusura bakma bu saatte aradım seni.
Yo Gabba Gabba! - любимая передача Хоуп. Yo Gabba Gabba, Hope'un en sevdiği programdır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.