Beispiele für die Verwendung von "en sevdiği" im Türkischen
Görünen o ki, en sevdiği şampanya buymuş. Onlar da onun adını vermişler şaraba.
Видимо, это было его любимым шампанским поэтому оно было названо в его честь.
En sevdiği sanatçı ve doğduğu yılın tersten yazılışı.
Любимый артист и год рождения, написанный наоборот.
Bu onun dövmesi, bu en sevdiği tişörtü ve bunlar da dişleri.
Это его татуировка, это его любимая футболка а это его зубы.
En sevdiği fizikçinin söylediği söze aynen katılıyordu. "Sadece iki şey sonsuzdur. Evren ve insanoğlunun aptallığı."
Oн согласился со своим любимым физиком, что есть только две бесконечных вещи - вселенная и человеческая глупость.
En sevdiği iki şeyin motora binmek ve benimle sevişmek olduğunu söylerdi.
Он говорил, что больше всего любит свой мотоцикл и меня.
John daha bir çocukken, orman efsaneleri onun en sevdiği masaldı.
Когда Джон был ещё ребёнком, легенды джунглей заменяли ему сказки.
Ben de tam Karen'in en sevdiği atıştırmaları yapmıştım.
Я как раз заканчиваю готовить любимую закуску Карен.
Kurtuluş günü töreni onun sezon boyunca en sevdiği olaydı.
Парад в честь Основателей был её любимым праздником лета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung